October is National Manufacturing Month.
Octubre es el Mes Nacional de la Manufactura.

Annually, the first Friday (October 1, 2021) in October is National Manufacturing Day.
Anualmente, el primer viernes (1 de octubre de 2021) de octubre es el Día Nacional de Manufactura.

Manufacturing Month is a great way to introduce students to the wide selection of occupations that make up modern manufacturing. In addition to production technicians and engineering, this is a great opportunity to talk to students about the critical support roles in logistics, purchasing, accounting, information technology, and more that are needed in the manufacturing industry.

Careers in the manufacturing industry make up a large portion of well-paying jobs in Linn and Benton Counties. When looking at statistics from 2019, more than 200,000 Oregon residents were employed by a manufacturing business. These jobs were primarily manufacturing computer/electronic products, food/beverage/tobacco products, wood/paper products, metal products, and chemical products. The average annual compensation for employees in these jobs is approximately $80,000. Many of these positions are jobs that can be obtained with apprenticeships, 1-year certificates, and 2-year degrees.

El Mes de la Manufactura o Fabricación, es una excelente manera de presentarles a los estudiantes la amplia selección de ocupaciones que componen la manufactura moderna. Además de los técnicos de producción y la ingeniería, esta es una gran oportunidad para hablar con los estudiantes sobre las funciones críticas de apoyo en logística, compras, contabilidad, tecnología de la información y más áreas que se necesitan en la industria manufacturera.

Las carreras en la industria manufacturera constituyen una gran parte de los trabajos bien remunerados en los Condados de Linn y Benton. Al observar las estadísticas de 2019, más de 200,000 residentes de Oregon fueron empleados por un negocio de fabricación. Estos trabajos eran principalmente la fabricación de productos informáticos/electrónicos, alimentos/bebidas/productos de tabaco, productos de madera/papel, productos de metal y productos químicos. La compensación anual promedio para los empleados en estos trabajos es de aproximadamente $80,000. Muchos de estos puestos son trabajos que se pueden obtener con aprendizajes, certificados de 1 año y títulos de 2 años.

We are fortunate enough to be able to partner with manufacturers in Linn and Benton Counties.
Tenemos la suerte de poder asociarnos con fabricantes en los Condados de Linn y Benton.

They are always looking for fresh talent. If you’re considering a career in manufacturing, please visit these local businesses and see what exciting stuff they are up to.

Siempre están buscando nuevos talentos. Si está considerando una carrera en la fabricación, visite estos negocios locales y vea qué cosas interesantes están haciendo.

Want to know more about manufacturing in the Linn and Benton County area?
¿Quiere saber más sobre la fabricación en el área de los Condados de Linn y Benton?

  • Visit Linn-Benton Community College’s Applied Industrial Technology page to learn more about degree and certificate programs for helping you get the practical training you need for a rewarding career in advanced manufacturing.
  • Check out our library of videos featuring advanced manufacturing educational paths at Linn-Benton Community College.
  • Check out our Trades Notebook to learn more about career and educational opportunities in advanced manufacturing and trades occupations.
  • Visite la página de Tecnología industrial aplicada del colegio superior Linn-Benton Community College, para obtener más información sobre los programas de títulos y certificados que lo ayudarán a obtener la capacitación práctica que necesita para una carrera gratificante en la fabricación avanzada.
  • Consulte nuestra videoteca que presentan rutas educativas de fabricación avanzada en Linn-Benton Community College.
  • Consulte nuestro Cuaderno de Oficios Calificados, para obtener más información sobre oportunidades profesionales y educativas en ocupaciones de manufactura y oficios avanzados.